Cycle

1

“La fête de l’Amour”, par Lourenço Mueller

“O que os olhos nao vejam/O coraçao sente”. Les vers du sambista Adoniran Barbosa résonnent, pour toujours, dans l’oreille de tout Brésilien. Plus modestement, l’oeil du flâneur s’est arrêté sur la prose pertinente de Lourenço...

0

Bicyclette, Bahia: mobilité pour tous (3)

L’organisme public (Conder) qui est appelé à centraliser les initiatives publiques et privées autour des futures pistes cyclables et du Musée de la Bicyclette était, lors de sa création en 1978, appelé de “planejamento urbano”...

Bicyclette, Bahia: mobilité pour tous (2) 3

Bicyclette, Bahia: mobilité pour tous (2)

Les premiers échanges de correspondance (en brésilien) entre les institutions bahianaises et les représentation française à Salvador ont commencé dès cette fin de mois de septembre. Nous livrons au lecteur, donc, ici le projet de...

2

Bicyclette, Bahia: mobilité pour tous (1)

En syntonie avec les aspirations des habitants de Salvador asphyxiés par les conséquences de la présence de 656.611 voitures immatriculées à Bahia*, voilà l’esprit du défi lancé aux sociétés civile et politique de Salvador par...