Salvador de Bahia

0

“En route pour Arembepe”

Vicente Sampaio, photographe de renom, photographié par Mario Cravo Neto : “Je crois que c’était l’été de 1974 ou de 1975, sur la route du côco, en allant vers Arembepe” (photo gentiment offerte par V. S.)

0

Défoncé (2/2)

Ce fut l’équivalent des Champs Elysées de Salvador au cours des années cinquante. “La” rua Chile, celle où toute la – bonne – société soteropolitana venait se montrer, draguer. Et consommer, acheter bijoux, parfums, sous-vêtements...

Une dépêche… 0

Une dépêche…

Une dépêche, c’est tout d’abord une affirmation, recoupée, courte, diffusée par une agence de presse, qui répond aux souhaits informatifs basiques d’un lecteur lambda. Mais une dépêche, c’est aussi un art. De la concision. Qui fait,...

Construction civile: 83% de noirs, sans être au noir… 0

Construction civile: 83% de noirs, sans être au noir…

C’est une étude ample et précise, commandée par la Federação dos Trabalhadores na Indústria da Construção e da Madeira no Estado da Bahia (FETRACOM-BA) qui prétend analyser le marché du travail dans le secteur de...

0

Cette fenêtre, par Ruy Guerra

C’est un très beau texte, que nous traduisons ici. Comment un cinéaste et scénariste prestigieux, également parolier, Ruy Guerra – né au Mozambique – qui a tourné principalement au Brésil où il vit depuis plus...

À Bahia, les mois d’août furent meurtriers 1

À Bahia, les mois d’août furent meurtriers

Jorge. Glauber. Mariozinho. Pour ceux qui vivent pleinement et vraiment Bahia de 2011, y a-t-il une conversation lors d’un festival, d’un vernissage, d’une soirée théâtrale, d’une rencontre impromptue dans un bar, de la rédaction d’un...