Cruz das Almas

0

Cette fenêtre, par Ruy Guerra

C’est un très beau texte, que nous traduisons ici. Comment un cinéaste et scénariste prestigieux, également parolier, Ruy Guerra – né au Mozambique – qui a tourné principalement au Brésil où il vit depuis plus...

2

Bahia, la mère

Bahia commence avec un b Et le Brésil commence pareil Bahia est la mère du Brésil Sans vouloir offenser personne Le Bahianais est un fils de la mère Et le Brésil est le grand bébé...

Cigare et Bahia, un couple qui dure (0) 1

Cigare et Bahia, un couple qui dure (0)

Historiquement, la région du Recôncavo* est La région du tabac. Entre dix-neuvième et vingtième siècle. Les trois grandes fabriques d’alors –  Suerdieck**, Dannemann, et Costa Ferreira & Penna*** – employaient dix mille personnes et exportaient soixante...